ความหมายของคำ "every bird must hatch her own egg" ในภาษาไทย
"every bird must hatch her own egg" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
every bird must hatch her own egg
US /ˈev.ri bɝːd mʌst hætʃ hɝː oʊn eɡ/
UK /ˈev.ri bɜːd mʌst hætʃ hə rəʊn eɡ/
สำนวน
ตนเป็นที่พึ่งแห่งตน, ใครทำใครได้
everyone must take responsibility for their own actions or face the consequences of their own deeds
ตัวอย่าง:
•
You made that decision yourself, and every bird must hatch her own egg.
คุณตัดสินใจด้วยตัวเอง และทุกคนต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของตนเอง
•
I cannot help you with the mess you created; every bird must hatch her own egg.
ฉันช่วยคุณแก้ปัญหาที่คุณก่อไม่ได้หรอก ใครทำอะไรไว้ก็ต้องรับผลอย่างนั้น